Brussels, 06 May 2003

29 April 2003

LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS: CORRIGENDUM Subject: Council Decision concerning the signature of the Agreement on Scientific and Technical Cooperation between the European Community and the State of Israel

The cover page and page 3 shall be replaced by the pages attached hereto.

ߣߣÊÓƵ

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 25 April 2003 (OR. en)

RECH 60 ISR 3 OC 212 LEGISLATIVE ACTS AND OTHER INSTRUMENTS Subject: Council Decision concerning the signature of the Agreement on Scientific and Technical Cooperation between the European Community and the State of Israel COMMON GUIDELINES Consultation deadline: 28.04.2003

ߣߣÊÓƵ

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Article 1
The signing of the Agreement on Scientific and Technical Cooperation between the European Community and the State of Israel is hereby approved on behalf of the Community, subject to the Council Decision concerning the conclusion of the said Agreement.

The text of the Agreement is attached to this Decision.

Article 2
The President of the Council is hereby authorised to designate the person(s) empowered to sign, on behalf of the Community, the Agreement subject to its conclusion.

Article 3
The Agreement shall be applied on a provisional basis upon signature.

ߣߣÊÓƵ

Done at Brussels,

For the Council
The President

Council Register